অনুবাদক: সায়ীদ উসমান। প্রতিশ্রুতিশীল, উদীয়মান তরুণ। লেখালেখি শুরু করেছেন ছড়া দিয়ে। ছন্দ নিয়ে খেলতে ভালোবাসেন তিনি। ইতোমধ্যে তিনি লেখালেখির জগতে নিজস্ব একটা প্লাটফর্ম রচনা করতে সক্ষম হয়েছেন। কবিতা, গল্প ও উপন্যাসেও সমান দক্ষতায় এগিয়ে চলছেন। তিনি। জন্ম: নরসিংদী জেলার মনোহরদীতে। গ্রামের বাড়ি গাজিপুর জেলার কাপাসিয়া থানার টোক ইউনিয়নের পাঁচুয়ায়। বেড়ে উঠেছেন ঢাকার মগবাজার, নিজ বাড়িতে। তার বাবা বহু গ্রন্থপ্রণেতা, শাইখুল হাদিস আল্লামা উসমান গণী রহ.। শিক্ষাজীবনে ঢাকা আমিনবাগ চামেলীবাগ মাদরাসা থেকে কৃতিত্বের সাথে হিফজুল কুরআন সমাপ্ত করেন। জামিয়া ইকরা থেকে ২০১১ সালে হাদিসে মাষ্টার্স সমাপ্ত করেন। এছাড়াও মাদরাসা শিক্ষা বোর্ড-ঢাকা থেকে কামিল সমাপ্ত করেছেন। ঘূর্ণি, বুলেট, রঙিনসাঁকো, তারাফুল-সহ বেশকিছু ছোটোকাগজ সম্পাদনার সাথে জড়িত ছিলেন। সায়ীদ উসমানের প্রথম লেখা প্রকাশিত হয় ১৯৯৯ সালে দৈনিক জনতায়। এরপর দেশের সবক'টি জাতীয় দৈনিকে তার তিন হাজারেরও অধিক লেখা প্রকাশিত হয়েছে। দীর্ঘ উনিশ বছর ধরে লেখালেখি করলেও তার প্রথম বইটি প্রকাশিত হয় ২০১২ সালে। প্রতিভা প্রকাশ থেকে প্রকাশিত তার ছড়াগ্রন্থ- 'ঘাসফড়িঙের ছানা' পাঠক মহলে বিপুল সমাদর লাভ করে। কৃতিবান এই লেখকের প্রতি রইলো আমাদের অশেষ শ্রদ্ধা ও ভালোবাসা। নকীব মাহমুদ গল্পকার, কবি, সম্পাদক: তারাফুল