মধ্যরাতের জোকস্‌ (হার্ডকভার)

হিউমার-এ আমরা সবাই অল্প-বিস্তর আগ্রহী। আমি অদ্যাবধি এমন একজন লােকও পাই নি, যিনি হিউমার পছন্দ করেন না। কিন্তু এতদৃসত্ত্বও বাংলা ভাষায় ভালাে হিউমার তথা জোকস্-এর বইয়ের সংখ্যা খুবই নগণ্য। অথচ ইংরেজি ভাষায় এধরনের বইয়ের সংখ্যা গণনাতীত। জোকস্-এর এই বইটি রচনার ক্ষেত্রে আমার পক্ষ থেকে অন্বেষণ, যত্ন ও আন্তরিকতার অভাব ছিল না একথাটা নির্দ্বিধায় বলতে পারি। বইটির আঙ্গিকের অভিনবত্ব ও আইটেম- অন্তর্ভুক্তির ব্যাপারে আমি যে বিখ্যাত আমেরিকান হিউমারিস্ট আইজ্যাক আসিমভ-এর কাছে বিশেষভাবে ঋণী, সেটা বইয়ের ভেতরেও যথাস্থানে উল্লেখ করেছি। বইটি পাঠক-পাঠিকা মহলে সমাদৃত হলে শ্ৰম সার্থক বলে মনে করব। --- আতাউর রহমান