জাদুবাস্তবতার গাথা: লাতিন আমেরিকার গল্প (হার্ডকভার)

আলম খোরশেদ ভাই সম্পাদিত 'জাদুবাস্তবতার গাথা, লাতিন আমেরিকার গল্প' বইটি পাঠকের জন্য জাদুবাস্তবতার মোড়কে লাতিন আমেরিকাভুক্ত দেশগুলোর সমাজ, রাজনীতি, দর্শন, অর্থ- বাণিজ্য সর্বোপরি মানুষের জীবন অভিজ্ঞতার মধ্য দিয়ে চলা এক বৈচিত্রময় যাত্রা। মোট বিশটি গল্প এখানে স্থান পেয়েছে যেগুলো অনুদিত হয়েছে প্রকাশকালে (১৯৯১) মার্কিন দেশে বসবাসরত বাঙালি লেখকদের হাতে। বইটিতে লেখক এবং অনুবাদকদের একটা সংক্ষিপ্ত পরিচিতিও সংযুক্ত হয়েছে। আমার পঠিত বইটি এর দ্বিতীয় সংস্করণ (২০১৭)। গল্প শুরুর আগে ভূমিকা ও সংকলন বিষয়ে কিছু কথার পর লাতিন আমেরিকার ছোট গল্পের পটভূমি নিয়ে যে পর্যালোচনাটি আছে তা খুবই তাৎপর্যপূর্ণ। বিশেষ করে আমার মতো যাদের লাতিন আমেরিকার সাহিত্যের সাথে খুব বেশি  যোগাযোগ নেই তাদের জন্য এটি অবশ্য পাঠ্য। একে মূল গল্পের পাঠ-পূর্ব প্রস্তুতিও বলা যায়।