|
৳ ৩০০ ৳ ২২৫
|
২৫% ছাড়
|
| Quantity |
|
প্রথম অর্ডারে অতিরিক্ত ১০০ টাকা ছাড়; ১০০০+ টাকার বই অর্ডারে। ৫০ টাকা ছাড়; ৫০০+ টাকার বই অর্ডারে। কুপন: FIRSTORDER
শুনতারো তানিকাওয়ার কবিতা ধ্রুপদি জাপানি কাব্যবৈশিষ্ট্যকে সাঙ্গীভূত করেই পুরোমাত্রায় নিজস্বতায় উদ্ভাসিত। প্রকৃতির যে গুপ্ততা তার প্রকাশে তিনি উন্মুখ। একসময় তানিকাওয়া ভাবতে ভালোবাসতেন যে কবিতা হলো স্বর্গীয় প্রেরণা। কিন্তু বয়স বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে তাঁর মনে এ ভাবনা দানা বাঁধে যে কবিতা আসলে মাটি থেকেই উথলিত হয়। এই নব্বই-ঊর্ধ্ব বছর বয়সে কবিতা প্রথমে একটি শব্দ বা পঙ্ক্তিচূর্ণরূপে ভোরবেলায় তাঁর কাছে আসে, ইশারা জোগায়। তবে এই বয়সে কবিতা লেখা তাঁর কাছে হাস্যকর বলেই মনে হয়। সমালোচকেরা তাঁকে জাপানি কবিতার টি এস এলিয়ট বলে আখ্যায়িত করে থাকেন এজন্য যে তাঁর হাত ধরেই আধুনিক জাপানি কবিতা নব্যধারায় রূপায়িত হয়। তাঁর এখনকার কবিতা বিমূর্ত, ছোটো আঙ্গিকের। তিনি বলেছেন: 'জাপানি ভাষাই আমার জমিন। একটি উদ্ভিদের মতো তাতেই আমার শিকড় প্রোথিত।" কবি শুনতারো তানিকাওয়ার অনুমতি নিয়েই বাংলাভাষায় এই প্রথম প্রকাশিত হলো তাঁর কবিতার এই সংকলন।
| Title | : | যেদিন আকাশ থেকে হারিয়ে গেল পাখিরা |
| Author | : | শুনতারো তানিকাওয়া |
| Translator | : | কুমার চক্রবর্তী |
| Publisher | : | উজান প্রকাশন |
| ISBN | : | 9789849771388 |
| Edition | : | 1st Published, 2023 |
| Number of Pages | : | 128 |
| Country | : | Bangladesh |
| Language | : | Bengali |
Shuntarō Tanikawa (谷川 俊太郎, Tanikawa Shuntarō ) (জন্ম 15 ডিসেম্বর, 1931, সুগিনামি , জাপানে ) একজন জাপানি কবি এবং অনুবাদক । তাকে জাপান এবং বিদেশের জীবন্ত জাপানি কবিদের মধ্যে সর্বাধিক পঠিত এবং উচ্চ সম্মানিত বলে মনে করা হয় । তার কবিতার খণ্ড ফ্লোটিং দ্য রিভার ইন মেলানকোলির ইংরেজি অনুবাদ , উইলিয়াম আই. এলিয়ট এবং কাজুও কাওয়ামুরা দ্বারা অনুবাদিত এবং ইয়োকো সানো দ্বারা চিত্রিত, 1989 সালে আমেরিকান বুক অ্যাওয়ার্ড জিতেছে ।
If you found any incorrect information please report us
